それではご本人に登場していただきましょう・２

私の大好きな作曲家の１人といえば！




はい!!カプースチンです♪





ななななんと。
実は、、、
何人もの親切な方々のお力添えのおかげで、
何ヶ月か前に、カプースチンご本人に、私の録音された演奏を聴いていただく機会ができました。

そして・・・・
カプースチンご本人から、私の演奏にコメントをいただきました。
このコメントを受け取り、直訳までして下さった方の了承を得ましたので、
ここに載せたいと思います。


-------------------------------------

Natsuki Nishimoto. Замечательная девочка! Как красиво у неё звучит рояль! Откуда она так хорошо знакома с джазовой манерой игры? В этом отношении у меня к ней нет никаких вопросов, а к другим пианистам всегда есть.

「西本夏生さんは素晴らしい女の子だね！ピアノの音がとても美しい。どうしてこんなにジャズの演奏スタイルを良くわかっているのだろう？この点に関して、私には彼女に対する疑問は何も無いよ。他のピアニストに対しては常に何かしらあるものだが」


--------------------------------------

恐れ多くも・・・・・(>_<)

本当にありがとうございます。




こんな幸運な機会を得て、
ふるえるほど幸せな気持ちになりました。


これをきっかけに、
またまたがんばろうと思います！！








☆この度、こんな貴重な機会を作って下さったみなさま、
本当にありがとうございました。☆